[Adegan akhir. Yuri berdiri di tumpukan peluru baru. Ada di negara baru, perang baru. Narasi penutup.]
"Dengan pistol, si lemah bisa membunuh si kuat. Itu bukan kejahatan. Itu demokrasi."
[Jack melepaskan Yuri dengan tangan gemetar. Di luar, Yuri berkata:]
[Yuri dan adiknya, VITALY (Jared Leto), menjual senjata pertama mereka di pameran senjata. Pelanggan pertama: seorang pebisnis Arab.]
"Kita jadi bagian dari kematian mereka." Yuri (Sub Indo): "Kita bagian dari kemerdekaan mereka. Senjata tidak membunuh orang. Orang yang membunuh orang."
"Di sinilah semuanya dimulai. Bukan dengan senjata. Tapi dengan keinginan untuk bertahan hidup."