Pokemon — Indigo League Eps 1 Sub Indo - Bilibili

And then came that scene.

Arwin’s eyes stung. It wasn’t the drama. It was the memory of himself —eight years old, sitting on a rattan sofa in Bandung, a bowl of Indomie in his lap, watching this exact scene on a blurry TV antenna channel. He had believed, with every fiber of his being, that courage meant standing in front of the storm. Pokemon Indigo League Eps 1 Sub Indo - BiliBili

The subtitle flashed: "Aku tidak peduli apakah kamu tidak menyukaiku! Pegang erat-erat!" (I don’t care if you don’t like me! Hold on tight!) And then came that scene

It was the story of his own youth, translated back to him. with every fiber of his being