Cháu không cần phải chứng minh điều gì với ai cả. Trái tim cháu đã quá rõ rồi.
Xibalba... anh thua rồi. Và thật đẹp khi thua như thế. the book of life vietsub
[Manolo sings “I Will Wait” by Mumford & Sons, translated into Vietnamese spirit.] Cháu không cần phải chứng minh điều gì
(Then I’ll be the first.)
[Manolo, a young bullfighter turned musician, walks through a glowing forest of candles—each one a soul still remembered by the living. He finds his late mother and grandmother.] a young bullfighter turned musician