Bà ấy bảo con cảm ơn mẹ vì đã không vứt chiếc rương cũ dưới gầm giường. (She says thank you for not throwing away the old chest under the bed.)
Anh ơi... em nhớ anh quá. (My love... I miss you so much.) the sixth sense vietsub
He sits down slowly. He whispers to the empty room. Bà ấy bảo con cảm ơn mẹ vì
Lan’s heart pounds. She pulls the blanket up to Minh’s chin. the sixth sense vietsub
He turns. Hanh is standing by the door, crying. But she isn't crying at him. She is crying at his photo on the wall. A funeral photo.
No answer. But the cold spot in the room is gone.
Mình cũng lạnh thật. (I really am cold.) Final Scene: Minh’s bedroom. Dawn.